Какие термины встречаются в типографии

Типографское дело, как всякое  профессиональное занятие, обладает набором терминов и профессиональных выражений, которые стоит знать, чтобы общаться с исполнителем заказов на одном уровне. Сегодня мы расскажем вам о них.

Файлы и подготовка к печати

• Макет— готовый файл, как это будет печататься.
• Превью / пробник— быстрый просмотр/тестовый экземпляр (не всегда 1:1 по цвету).
• PDF в печать— правильный формат, где шрифты/слои/размеры не “поедут”.
• CMYK / RGB— режимы цвета: печать почти всегда CMYK, а картинки из телефона обычно RGB (может отличаться по оттенкам).
• Разрешение (dpi)— “четкость” картинки. Для полиграфии обычно нужна высокая детализация, иначе будет мыло/пиксели.
• Вылеты (bleed)— запас фона “за край” (обычно 2–3 мм), чтобы после резки не вылезла белая полоска.
• Поля безопасности— отступы от края, чтобы текст/логотип не срезало.
• Оверпринт— наложение красок; иногда из-за него текст может “пропасть”, если настройки неправильные.
• Шрифты в кривые— превращаем текст в контуры, чтобы шрифт не заменился при печати.

Печать и цвета

• Цифра / офсет— два основных способа печати: “быстро и гибко” vs “выгодно на больших тиражах и стабильно”.
• Пантон (Pantone)— фирменный “точный” цвет. Используют, когда критично попасть в бренд-оттенок.
• Цветопроба— тест по цвету, чтобы увидеть результат до тиража.
• Плашка— сплошная заливка цветом (например, большой фон).
• Растр— способ передачи полутонов точками (важно для фото и градиентов).
• Постпечатная сушка— время, когда краске нужно “дойти”, особенно на плотных заливках.

Материалы

• Плотность (г/м²)— “толщина/жёсткость” бумаги. Чем больше — тем плотнее.
• Мелованная / офсетная— мелованная гладкая и яркая, офсетная более “письменная”, лучше для заполнения ручкой.
• Дизайнерская бумага— фактурная/нестандартная, часто выглядит дороже.
• Самоклейка— пленка/бумага с клеевым слоем для наклеек.
• ПВХ/баннер/пленка— материалы для наружки и витрин.

Резка, сгибы и “формы”

• Подрезка / рез— обрезка в итоговый размер.
• Плоттерная резка— вырезание по контуру (наклейки фигурой, стикерпаки).
• Биговка— продавленная линия сгиба, чтобы картон красиво складывался.
• Фальцовка— само складывание листа (в буклет, гармошку).
• Перфорация— “дырчатая” линия для отрыва (купоны, корешки).
• Скругление углов— уголки “как у банковской карты”.
• Вырубка / штанцформа— фигурная резка по “форме” (окошки, необычные контуры).

Отделка (делает “дороже”)

• Ламинация— пленка сверху: мат/глянец/софт-тач (приятная “бархатная”).
• Выборочный лак (УФ-лак)— глянец только на отдельных элементах (логотип, надпись).
• Тиснение— рельеф без краски или с фольгой.
• Фольгирование— блестящая фольга (золото/серебро/цвет).
• Конгрев— выпуклый рельеф (логотип “выпирает”).
• Термоподъём / “объёмный лак”— эффекты объёма на отдельных элементах.

Сборка и крепёж

• Скрепка / скоба— простая брошюровка буклетов.
• Пружина— переплёт на металлическую/пластиковую пружину (меню, каталоги).
• КБС— клеевое бесшовное скрепление (как книга/журнал).
• Люверсы— металлические кольца в баннере под крепёж.

Тираж и сроки

• Тираж— сколько экземпляров.
• Допуск по цвету— небольшие отличия оттенка между тиражами (особенно на разных материалах).
• Приладка— настройка оборудования перед печатью (время/расходники).
• Постпечатка— всё, что после печати: рез, ламинация, биговка, сборка, упаковка.